Лезгинско-русский словарь, содержащий около 30 тысяч слов, выпущен под редакцией кандидата филологических наук Саимат Юзбековой в Институте языка, литературы и искусства имени Цадасы.
Словарь содержит слова современного лезгинского литературного языка, лексические диалектизмы, а также часто употребляемые общественно-политические, естественно-научные, научно-технические, лингвистические, литературоведческие и искусствоведческие термины. Кроме того, здесь представлены словосочетания, раскрывающие значения слов, включены фразеологические обороты, пословицы, поговорки и загадки.
В начале словаря дано предисловие, инструкция по составлению словаря, список условных сокращений и таблица лезгинского алфавита. В конце приложены грамматический очерк, список географических названий с топонимами, распространенными на территории Дагестана.
Составителями работы являются Букар Талибов, Саимат Юзбекова, Нариман Абдулмуталибов.
